NEWS         TESTS         INTERVIEWS         DOSSIERS         GALLERY 3D         3D SITES
 Q&A Norbert Nopper
ES 3D
Setp. 2007
 

"ES 3D SDK on this device. 3D acceleration on mobile devices is a reality and has indeed a future. Content displayed can be enriched which is also important and especially on small screens and finally essential for the user experience."

< Stonetrip in action

   
Q1 Could you please give a brief description of ES 3D?
A1

The Embedded Systems 3D Game Software Development Kit, short ES 3D Game SDK, is an open source 3D Game Engine / SDK for embedded devices / mobile phones. The ES 3D Game SDK uses the OpenGL ES standard for rendering its content. The SDK is written in ANSI C/C++ and uses almost, besides the OpenGL ES library, only ANSI C libraries. On Symbian devices, the Open C library can be used as well.
The ES 3D Game SDK offers and will offer the features which are mandatory for a 3D Game Engine / SDK:
- Model loading, animating and rendering.
- Collision detection: Model vs. model, model vs. terrain / indoor environment.
- Scene handling and rendering of terrain and / or indoor environment.
- Real world effects using light, shadow, fire etc.
Basically, it has and will have the mandatory features of a 3D Game Engine / SDK for PC and / or console. Of course, there are reductions because of the features for each version of the OpenGL ES SDK and limitations of the CPU, GPU, memory etc. where the ES 3D Game Engine / SDK is running on it.

   
Q2 What kind of embedded devices can display games made with ES 3D?
A2 The ES 3D Game SDK is using OpenGL ES and only ANSI C/C++ libraries. Of course, for each platform, there is extra code written and device specific libraries are used. But this part is encapsulated away from the core ES 3D Game Engine / SDK. So, if a device supports OpenGL ES and the ANSI C/C++ libraries, the device specific code has to be adapted at a central point in the ES 3D Game Engine / SDK and it should run without problems on this device.
Currently, the SDK supports Symbian S60 devices, Microsoft Pocket PCs and Microsoft Windows. As OpenKODE is supported by the ES 3D Game SDK as well, it should also run on any device which has an OpenKODE implementation.
   
Q3 Is it possible to play 3D contents with collision and physic effects on mobile devices?
A3 The ES 3D Game SDK is mainly designed to display 3D content. As mentioned earlier in this interview, it supports also collision detection, models vs. models and / or models between the terrain / indoor environment. At this point of time, a physics engine is not planned but could be integrated with some effort, depending what is wanted.
See, I think most features / effects you see on nowadays PCs and / or consoles are possible on mobile devices as well. The programming language and the libraries like OpenGL ES are not the limitations. Basically, you can implement almost the same what is possible on a PC and / or console. Of course, the technology there is the spearhead and the probably you will first see the latest technology there and later or never on embedded devices. The real limitation is, of course, the hardware possibilities of the mobile device.
The CPU, GPU and memory capabilities are below a PC and / or console system. Also to consider are the limitations because of the screen and input. To answer your question, yes, I think it is possible to play 3D content etc. on a mobile device. Because of scalability and limitations the experience will probably differ but it will definitely be a 3D experience.
   
Q4 About 3D engine : what kind of version of OpenGL ES do you support ? Does it support 3D effectus such as multi-texturing?
A4 Currently, the ES 3D Game SDK is supporting OpenGL ES 1.0 and 1.1, both fixed and floating point versions. All features are implemented for both versions; maybe with some limitations in the 1.0 version as the wanted results can not be implemented exactly the same as in version 1.1. Yes, the ES 3D Game SDK is supporting multi-texturing. E.g. it is used in the terrain rendering. The ES 3D Game SDK is and will use all the fancy features which are possible with OpenGL ES and its extensions. Actually, to get the wanted realism, it is necessary to use them. For the future, an OpenGL ES 2.0 version is planned to be released in parallel. Then also programmable shaders will be supported by the ES 3D Game SDK. As there will and has to be some redesigns, please do not expect it soon.
   
Q5 What kind of 3D data can be imported into ES 3D SDK?
A5 At this point of time, the Milkshape 3D (http://chumbalum.swissquake.ch/) file format is supported. The data format is compact and supports features as skeletal animation. And most important, with the Milkshape 3D tool, it is possible to convert from a lot of 3D file formats used in the game industry into this file format. Finally, even at this point of time only one 3D file format is supported, many common 3D game file formats can be used as well. If the 3D file format is known, a loader can added to the ES 3D Game SDK. It
is designed for adding new file formats.
   
Q6 Is 3D acceleration on mobile device a reality ? Can it display console-like (PSP/DS) graphics?
A6

Yes, it is a reality and can already be found in nowadays devices. E.g. the Nokia N93 supports OpenGL ES hardware acceleration. By the way, I am testing the ES 3D SDK on this device. 3D acceleration on mobile devices is a reality and has indeed a future. Content displayed can be enriched which is also important and especially on small screens and finally essential for the user experience. See, it is not OpenGL ES and / or the ES 3D Game SDK which is limiting the graphics. Technically, if the necessary libraries would exist, it would run on Playstation Portable and Nintendo DS as well. So, it is the hardware of a mobile device like a mobile phone which is limiting the graphics. But as you see 3D hardware acceleration on mobile phones already now and programmable shaders in the future, yes, I am sure it will display console-like graphics.

   
Q7 Why using OpenKode rather than Java?
A7 I think using OpenKODE instead of Java is not the main question. I think, it is more important, if you want to develop either in Java or C/C++. If you want to support many devices and you can accept performance reductions, I think Java is a good choice. If you need performance and you want to use specific hardware features of a mobile device, C/C++ will probably the better choice. OpenKODE will be finalized soon and you already see implementations of it. If it will be accepted and implemented by the market, it will definitely
help to speed up development in C/C++ for mobile devices. Less time for porting to the specific devices will be needed. But, like the current situation with Java on mobile devices: It will probably limit porting, but not eliminate it.
   
Q8 Why is ES 3D OpenSource? Can anybody -even for commercial purpose- use it free?
A8 The ES 3D Game SDK is open source as it is no commercial project. So the support and further development of features, at this point of time, can not be the same and guaranteed as a commercial product. But the performance, quality and features claims of a commercial project are a primary goal. See, if anyone decides to use the ES 3D Game SDK, and finds a bug or needs a new feature or modification, it can be fixed and implemented immediately by the adopter. So reason for open source is minimizing the risk of an adopter and increase the acceptance for new developers. The ES 3D Game SDK can be used for free for non-commercial usage. Only some credits are wanted. For commercial usage, the ES 3D SDK can be used for free until money is made with it. This means, for evaluating or doing a prototype internally, just some credits have to be noted. As soon money is made by using the ES 3D Game SDK, the usage costs.
To be on the safe side, just contact the developers of the ES 3D Game SDK explain your situation and I am sure an appropriate solution will be found.
   
   
   
 
  Search on 3d-test with Google
      A PROPOS DE 3D-TEST            INFORMATIONS LEGALES               LINKS              TRANSLATE WITH GOOGLE
 
© 2001-2007 3d-test, Panorama of web 3D technologies, 3d-test is edited by Westimages Realtime 3D Solution Provider